Le verbe epechō (retenir) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Luc

14, 7Il disait ensuite une parabole à l'adresse des invités, retenant (epechō) [son attention] sur la façon dont ils choisissaient les premiers divans; il leur disait:

Actes

3, 5Il retenait (epechō) [son attention] sur eux, s'attendant à en recevoir quelque chose.
19, 22Il envoya alors en Macédoine deux de ses auxiliaires, Timothée et Eraste; pour lui, il se retenait (epechō) quelque temps encore en Asie.