Le nom epangelia (promesse) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Luc

24, 49"Et voici que moi, je vais envoyer sur vous la promesse (epangelia) de mon Père. Vous donc, demeurez dans la ville jusqu'à ce que vous soyez revêtus de la force d'en haut."

Actes

1, 4Alors, au cours d'un repas qu'il partageait avec eux, il leur enjoignit de ne pas s'éloigner de Jérusalem, mais d'y attendre la promesse (epangelia) du Père, "ce que, dit-il, vous avez entendu de ma bouche:
2, 33Et maintenant, exalté par la droite de Dieu, il a reçu du Père l'Esprit Saint, objet de la promesse (epangelia), et l'a répandu. C'est là ce que vous voyez et entendez.
2, 39Car c'est pour vous qu'est la promesse (epangelia), ainsi que pour vos enfants et pour tous ceux qui sont au loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les appellera."
7, 17"Comme approchait le temps où devait s'accomplir la promesse (epangelia) que Dieu avait faite solennellement à Abraham, le peuple s'accrut et se multiplia en Egypte,
13, 23C'est de sa descendance que, suivant sa promesse (epangelia), Dieu a suscité pour Israël Jésus comme Sauveur.
13, 32"Et nous, nous vous annonçons la Bonne Nouvelle: la promesse (epangelia) faite à nos pères,
23, 21Ne va pas les croire. Plus de 40 d'entre eux le guettent, qui se sont engagés par anathème à ne pas manger ni boire avant de l'avoir tué. Et maintenant, ils sont tout prêts, escomptant ta promesse (epangelia)."
26, 6Maintenant encore, si je suis mis en jugement, c'est à cause de mon espérance en la promesse (epangelia) faite par Dieu à nos pères

1 Jean

2, 25Or telle est la promesse (epangelia) que lui-même vous a faite: la vie éternelle.