Le verbe enthymeomai (penser) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

1, 20Alors qu'il avait pensé (enthymeomai) ŕ toutes ces choses, voici que l'Ange du Seigneur lui apparut en songe et lui dit: "Joseph, fils de David, ne crains pas de prendre chez toi Marie, ta femme: car ce qui a été engendré en elle vient de l'Esprit Saint;
9, 4Et Jésus, connaissant leurs sentiments, dit: "Pourquoi pensez (enthymeomai)-vous ces mauvaises choses dans vos coeurs?