L'adverbe ektos (en dehors) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

23, 26Pharisien aveugle! purifie d'abord ce qui est à l'intérieur de la coupe et de l'écuelle, afin que ce qui est en dehors (ektos) aussi devienne pur.

Actes

26, 22Soutenu par la protection de Dieu, j'ai continué jusqu'à ce jour à rendre mon témoignage devant petits et grands, sans jamais rien dire en dehors (ektos) de ce que les Prophètes et Moïse avaient déclaré devoir arriver: