Le verbe ektinassō (secouer) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Matthieu

10, 14Et si quelqu'un ne vous accueille pas et n'écoute pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez (ektinassō) la poussière de vos pieds.

Marc

6, 11Et si un endroit ne vous accueille pas et qu'on ne vous écoute pas, sortez de là et secouez (ektinassō) la poussière qui est sous vos pieds, en témoignage contre eux."

Actes

13, 51Ceux-ci, secouant (ektinassō) contre eux la poussière de leurs pieds, se rendirent à Iconium.
18, 6Mais devant leur opposition et leurs paroles blasphématoires, il secoua (ektinassō) ses vêtements et leur dit: "Que votre sang retombe sur votre tête! Pour moi, je suis pur, et désormais c'est aux païens que j'irai."