Le nom ekstasis (ébahissement, extase) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Marc

5, 42Aussitôt la fillette se leva et elle marchait, car elle avait douze ans. Et ils furent saisis aussitôt d'un grand ébahissement (ekstasis).
16, 8Elles sortirent et s'enfuirent du tombeau, parce qu'elles étaient toutes tremblantes et dans un ébahissement (ekstasis). Et elles ne dirent rien à personne, car elles avaient peur.

Luc

5, 26Tous furent alors saisis d'ébahissement (ekstasis) et ils glorifiaient Dieu. Ils furent remplis de crainte et ils disaient: "Nous avons vu d'étranges choses aujourd'hui!"

Actes

3, 10on le reconnaissait: c'était bien lui qui demandait l'aumône, assis à la Belle Porte du Temple. Et l'on fut rempli d'effroi et d'ébahissement (ekstasis) au sujet de ce qui lui était arrivé.
10, 10Il sentit la faim et voulut prendre quelque chose. Or, pendant qu'on lui préparait à manger, il tomba en extase (ekstasis).
11, 5"J'étais, dit-il, en prière dans la ville de Joppé quand, en extase (ekstasis), j'eus une vision: du ciel un objet descendait, semblable à une grande nappe qui s'abaissait, tenue aux quatre coins, et elle vint jusqu'à moi.
22, 17"De retour à Jérusalem, il m'est arrivé, un jour que je priais dans le Temple, de tomber en extase (ekstasis).