Le verbe ekcheō (répandre) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

9, 17On ne met pas non plus du vin nouveau dans des outres vieilles; autrement, les outres éclatent, le vin se répand (ekcheō) et les outres sont perdues. Mais on met du vin nouveau dans des outres neuves, et l'un et l'autre se conservent."
23, 35pour que retombe sur vous tout le sang innocent répandu (ekcheō) sur la terre, depuis le sang de l'innocent Abel jusqu'au sang de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez assassiné entre le sanctuaire et l'autel!
26, 28car ceci est mon sang, le sang de l'alliance, qui va être répandu (ekcheō) pour une multitude en rémission des péchés.

Marc

14, 24Et il leur dit: "Ceci est mon sang, le sang de l'alliance, qui va être répandu (ekcheō) pour une multitude.

Luc

5, 37"Personne non plus ne met du vin nouveau dans des outres vieilles; autrement, le vin nouveau fera éclater les outres, et il se répandra (ekcheō) et les outres seront perdues.
11, 50afin qu'il soit demandé compte à cette génération du sang de tous les prophètes qui a été répandu (ekcheō) depuis la fondation du monde,
22, 20Il fit de même pour la coupe après le repas, disant: "Cette coupe est la nouvelle Alliance en mon sang, répandu (ekcheō) pour vous.

Jean

2, 15Se faisant un fouet de cordes, il les chassa tous du Temple, et les brebis et les boeufs; il répandit (ekcheō) la monnaie des changeurs et renversa leurs tables,

Actes

1, 18Et voilà que, s'étant acquis un domaine avec le salaire de son forfait, cet homme est tombé la tête la première et a éclaté par le milieu, et toutes ses entrailles se sont répandues (ekcheō).
2, 17Il se fera dans les derniers jours, dit le Seigneur, que je répandrai (ekcheō) de mon Esprit sur toute chair. Alors vos fils et vos filles prophétiseront, vos jeunes gens auront des visions et vos vieillards des songes.
2, 18Et moi, sur mes serviteurs et sur mes servantes je répandrai (ekcheō) de mon Esprit.
2, 33Et maintenant, exalté par la droite de Dieu, il a reçu du Père l'Esprit Saint, objet de la promesse, et l'a répandu (ekcheō). C'est là ce que vous voyez et entendez.
10, 45Et tous les croyants circoncis qui étaient venus avec Pierre furent stupéfaits de voir que le don du Saint Esprit avait été répandu (ekcheō) aussi sur les païens.
22, 20et quand on répandait (ekcheō) le sang d'Etienne, ton témoin, j'étais là, moi aussi, d'accord avec ceux qui le tuaient, et je gardais leurs vêtements''