Le nom diktyon (filet) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)

Matthieu

4, 20Eux, aussitôt, laissant les filets (diktyon), le suivirent.
4, 21Et avançant plus loin, il vit deux autres frères, Jacques, fils de Zébédée, et Jean son frère, dans leur barque, avec Zébédée leur père, en train d'arranger leurs filets (diktyon); et il les appela.

Marc

1, 18Et aussitôt, laissant les filets (diktyon), ils le suivirent.
1, 19Et avançant un peu, il vit Jacques, fils de Zébédée, et Jean son frère, eux aussi dans leur barque en train d'arranger les filets (diktyon);

Luc

5, 2qu'il vit deux petites barques arrêtées sur le bord du lac; les pêcheurs en étaient descendus et lavaient leurs filets (diktyon).
5, 4Quand il eut cessé de parler, il dit à Simon: "Avance en eau profonde, et lâchez vos filets (diktyon) pour la pêche."
5, 5Simon répondit: "Maître, nous avons peiné toute une nuit sans rien prendre, mais sur ta parole je vais lâcher les filets (diktyon)."
5, 6Et l'ayant fait, ils capturèrent une grande multitude de poissons, et leurs filets (diktyon) se rompaient.

Jean

21, 6Il leur dit: "Jetez le filet (diktyon) à droite du bateau et vous trouverez." Ils le jetèrent donc et ils n'avaient plus la force de le tirer, tant il était plein de poissons.
21, 8Les autres disciples, qui n'étaient pas loin de la terre, mais à environ 200 coudées, vinrent avec la barque, traînant le filet (diktyon) de poissons.
21, 11Alors Simon-Pierre monta dans le bateau et tira à terre le filet (diktyon), plein de gros poissons: 153; et quoiqu'il y en eût tant, le filet (diktyon) ne se déchira pas.