La préposition dia (par, à cause de, à travers, pendant) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)

Matthieu

1, 22Or tout ceci advint pour que s'accomplît l'oracle du Seigneur par (dia) le prophète disant:
2, 5"A Bethléem de Judée, lui dirent-ils; ainsi, en effet, est-il écrit par (dia) le prophète:
2, 12Puis, divinement avertis en songe de ne pas retourner auprès d'Hérode, ils se retirèrent dans leur pays par (dia) un autre chemin.
2, 15et il resta là jusqu'à la mort d'Hérode; pour que s'accomplît l'oracle du Seigneur par (dia) le prophète disant: D'Égypte j'ai appelé mon fils.
2, 17Alors s'accomplît l'oracle par (dia) Jérémie:
2, 23et vint s'établir dans une ville appelée Nazareth; pour que s'accomplît l'oracle par (dia) les prophètes: Il sera appelé Nazôréen.
3, 3Car ceci est la parole par (dia) Isaïe le prophète: Voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, rendez droits ses sentiers.
4, 4Mais il répondit: "Il est écrit: Ce n'est pas de pain seul que vivra l'homme, mais de toute parole qui sort par (dia) la bouche de Dieu"
4, 14pour que s'accomplît l'oracle par (dia) Isaïe le prophète:
6, 25"À cause de (dia) cela je vous dis: Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps de quoi vous le vêtirez. La vie n'est-elle pas plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement?
7, 13"Entrez par (dia) la porte étroite. Large, en effet, et spacieux est le chemin qui mène à la perdition, et il en est beaucoup qui entrent par (dia) lui;
8, 17afin que s'accomplît l'oracle par (dia) Isaïe le prophète: Il a pris nos infirmités et s'est chargé de nos maladies.
8, 28Quand il fut arrivé sur l'autre rive, au pays des Gadaréniens, deux démoniaques, sortant des tombeaux, vinrent à sa rencontre, des êtres si sauvages que nul ne se sentait de force à passer par (dia) ce chemin.
9, 11Ce qu'ayant vu, les Pharisiens disaient à ses disciples: "À cause de (dia) quoi votre maître mange-t-il avec les publicains et les pécheurs?"
9, 14Alors les disciples de Jean s'approchent de lui en disant: " À cause de (dia) quoi nous et les Pharisiens jeûnons-nous, et tes disciples ne jeûnent pas?"
10, 22Et vous serez haïs de tous à cause de (dia) mon nom, mais celui qui aura tenu bon jusqu'au bout, celui-là sera sauvé.
11, 2Or Jean, dans sa prison, avait entendu parler des oeuvres du Christ. Il envoya (s'enquérir) par (dia) ses disciples pour lui dire:
12, 1En ce temps-là Jésus vint à passer, un jour de sabbat, à travers (dia) les moissons. Ses disciples eurent faim et se mirent à arracher des épis et à les manger.
12, 17pour que s'accomplit l'oracle par (dia) Isaïe le prophète:
12, 27Et si moi, c'est au nom de Béelzéboul que j'expulse les démons, au nom de qui qui vos adeptes les expulsent-ils? À cause de (dia) cela ils seront eux-mêmes vos juges.
12, 31À cause de (dia) cela je vous le dis, tout péché et blasphème sera remis aux hommes, mais le blasphème contre l'Esprit ne sera pas remis.
12, 43Lorsque l'esprit impur est sorti de l'homme, il erre par (dia) des lieux arides en quête de repos, et il n'en trouve pas.
13, 5D'autres sont tombés sur les endroits rocheux où ils n'avaient pas beaucoup de terre, et aussitôt ils ont levé, à cause (dia) qu'ils n'avaient pas de profondeur de terre;
13, 6mais une fois le soleil levé, ils ont été brûlés et, à cause de (dia) ne pas avoir de racine, se sont desséchés.
13, 10Les disciples s'approchant lui dirent: "À cause de (dia) quoi leur parles-tu en paraboles" --
13, 13À cause de (dia) cela je leur parle en paraboles: parce qu'ils voient sans voir et entendent sans entendre ni comprendre.
13, 21mais il n'a pas de racine en lui-même, il est l'homme d'un moment: survienne une tribulation ou une persécution à cause de (dia) la Parole, aussitôt il succombe.
13, 35pour que s'accomplît l'oracle par (dia) le prophète: J'ouvrirai la bouche pour dire des paraboles, je clamerai des choses cachées depuis la fondation du monde.
13, 52Et il leur dit: " À cause de (dia) cela donc tout scribe devenu disciple du Royaume des Cieux est semblable à un propriétaire qui tire de son trésor du neuf et du vieux."
13, 58Et il ne fit pas là beaucoup de miracles, à cause de (dia) leur manque de foi.
14, 2qui dit à ses serviteurs: "Celui-là est Jean le Baptiste! Le voilà ressuscité des morts: à cause de (dia) cela les pouvoirs miraculeux qui se déploient en sa personne!"
14, 3C'est qu'en effet Hérode avait fait arrêter, enchaîner et emprisonner Jean, à cause d (dia)'Hérodiade, la femme de Philippe son frère.
14, 9Le roi fut contristé, mais, à cause de (dia) ses serments et des convives, il commanda de la lui donner
15, 2"À cause de (dia) quoi tes disciples transgressent-ils la tradition des anciens? En effet, ils ne se lavent pas les mains au moment de prendre leur repas" --
15, 3"Et vous, répliqua-t-il, à cause d (dia)e quoi transgressez-vous le commandement de Dieu par (dia) votre tradition?
15, 6celui-là sera quitte de ses devoirs envers son père ou sa mère. Et vous avez annulé la parole de Dieu à cause de (dia) votre tradition.
17, 19Alors les disciples, s'approchant de Jésus, dans le privé, lui demandèrent: "À cause de (dia) quoi nous autres, n'avons-nous pu l'expulser"?
17, 20"À cause de (dia) votre peu de foi leur dit-il. Car, je vous le dis en vérité, si vous avez de la foi gros comme un grain de sénevé, vous direz à cette montagne: Déplace-toi d'ici à là, et elle se déplacera, et rien ne vous sera impossible."
18, 7Malheur au monde à partir des scandales! Il est fatal, certes, qu'il arrive des scandales, mais malheur à l'homme par (dia) qui le scandale arrive!
18, 10"Gardez-vous de mépriser aucun de ces petits: car, je vous le dis, leurs anges aux cieux voient pendant (dia) tout [le temps] la face de mon Père qui est aux cieux.
18, 23"À cause de (dia) cela, il en va du Royaume des Cieux comme d'un roi qui voulut régler ses comptes avec ses serviteurs.
19, 12Il y a, en effet, des eunuques qui sont nés ainsi du sein de leur mère, il y a des eunuques qui le sont devenus par l'action des hommes, et il y a des eunuques qui se sont eux-mêmes rendus tels à cause du (dia) Royaume des Cieux. Qui peut comprendre, qu'il comprenne!"
19, 24Oui, je vous le répète, il est plus facile à un chameau de passer par (dia) un trou d'aiguille qu'à un riche d'entrer dans le Royaume des Cieux."
21, 4Ceci advint pour que s'accomplît l'oracle par (dia) le prophète disant:
21, 25Le baptême de Jean, d'où était-il? Du Ciel ou des hommes?" Mais ils se faisaient en eux-mêmes ce raisonnement: "Si nous disons: Du Ciel', il nous dira: à cause de (dia) quoi n'avez-vous pas cru en lui?
21, 43À cause de (dia) cela, je vous le dis: le Royaume de Dieu vous sera retiré pour être confié à un peuple qui lui fera produire ses fruits."
23, 34À cause de (dia) cela, voici que j'envoie vers vous des prophètes, des sages et des scribes: vous en tuerez et mettrez en croix, vous en flagellerez dans vos synagogues et pourchasserez de ville en ville,
24, 9"Alors on vous livrera aux tourments et on vous tuera; vous serez haïs de toutes les nations à cause de (dia) mon nom.
24, 12Par (dia) suite de l'iniquité croissante, l'amour se refroidira chez le grand nombre.
24, 15"Lors donc que vous verrez l'abomination de la désolation, ayant été dit par (dia) le prophète Daniel, installée dans le saint lieu (que le lecteur comprenne!)
24, 22Et si ces jours-là n'avaient été abrégés, nul n'aurait eu la vie sauve; mais à cause de (dia)s élus, ils seront abrégés, ces jours-là.
24, 44À cause de (dia) cela, vous aussi, tenez-vous prêts, car c'est à l'heure que vous ne pensez pas que le Fils de l'homme va venir.
26, 24Le Fils de l'homme s'en va selon qu'il est écrit de lui; mais malheur à cet homme-là par (dia) qui le Fils de l'homme est livré! Mieux eût valu pour cet homme-là de ne pas naître!"
26, 61qui déclarèrent: "Cet homme a dit: Je puis détruire le Sanctuaire de Dieu et le rebâtir pendant (dia) trois jours."
27, 9Alors s'accomplit l'oracle par (dia) le Jérémie le prophète: Et ils prirent les 30 pièces d'argent, le prix du Précieux qu'ont apprécié des fils d'Israël,
27, 18Il savait bien que c'était par (dia) jalousie qu'on l'avait livré.
27, 19Or, tandis qu'il siégeait au tribunal, sa femme lui fit dire: "Ne te mêle point de l'affaire de ce juste; car aujourd'hui j'ai été très affectée dans un songe à cause de (dia) lui."

Marc

2, 1Comme il était entré de nouveau à Capharnaüm, pendant (dia) des jours (après), on apprit qu'il était à la maison.
2, 4Et comme ils ne pouvaient pas le lui présenter à cause de (dia) la foule, ils découvrirent la terrasse audessus de l'endroit où il se trouvait et, ayant creusé un trou, ils font descendre le grabat où gisait le paralytique.
2, 18Les disciples de Jean et les Pharisiens étaient en train de jeûner, et on vient lui dire: "À cause de (dia) quoi les disciples de Jean et les disciples des Pharisiens jeûnent-ils, et tes disciples ne jeûnent-ils pas?"
2, 23Et il advint qu'un jour de sabbat il passait à travers (dia) les moissons et ses disciples se mirent à se frayer un chemin en arrachant les épis.
2, 27Et il leur disait: "Le sabbat a été fait à cause de (dia) l'homme, et non l'homme à cause du (dia) sabbat;
3, 9Et il dit à ses disciples qu'une petite barque fût tenue à sa disposition, à cause de (dia) la foule, pour qu'ils ne l'écrasent pas.
4, 5Une autre est tombée sur le terrain rocheux où elle n'avait pas beaucoup de terre, et aussitôt elle a levé, à cause de (dia) ne pas avoir de profondeur de terre;
4, 6et lorsque le soleil s'est levé, elle a été brûlée et, à cause de (dia) ne pas avoir de racine, s'est desséchée.
4, 17mais ils n'ont pas de racine en eux-mêmes et sont les hommes d'un moment: survienne ensuite une tribulation ou une persécution à cause de (dia) la Parole, aussitôt ils succombent.
5, 4À cause qu (dia)'on l'avait lié avec des entraves et avec des chaînes, mais il avait rompu les chaînes et brisé les entraves, et personne ne parvenait à le dompter.
5, 5Pendant (dia) toute la nuit et le jour, il était dans les tombes et dans les montagnes, poussant des cris et se tailladant avec des pierres.
6, 2Le sabbat venu, il se mit à enseigner dans la synagogue, et le grand nombre en l'entendant étaient frappés et disaient: "D'où cela lui vient-il? Et qu'est-ce que cette sagesse qui lui a été donnée et ces grands miracles qui se font par (dia) ses mains?
6, 6Et il s'étonna par (dia) leur manque de foi. Il parcourait les villages à la ronde en enseignant.
6, 14Le roi Hérode entendit parler de lui, car son nom était devenu célèbre, et l'on disait: "Jean le Baptiste est ressuscité d'entre les morts; à cause de (dia) cela les pouvoirs miraculeux qui se déploient en sa personne."
6, 17En effet, c'était lui, Hérode, qui avait envoyé arrêter Jean et l'enchaîner en prison, à cause d (dia)'Hérodiade, la femme de Philippe son frère qu'il avait épousée.
6, 26Le roi fut très contristé, mais à cause de (dia) ses serments et des convives, il ne voulut pas lui manquer de parole.
7, 5donc les Pharisiens et les scribes l'interrogent: " À cause de (dia) quoi tes disciples ne se comportent-ils pas suivant la tradition des anciens, mais prennent-ils leur repas avec des mains impures?"
7, 29Alors il lui dit: "A cause de (dia) cette parole, va, le démon est sorti de ta fille."
7, 31S'en retournant du territoire de Tyr, il vint par (dia) Sidon vers la mer de Galilée, au milieu du territoire de la Décapole.
9, 30Etant partis de là, ils faisaient route à travers (dia) la Galilée et il ne voulait pas qu'on le sût.
10, 25Il est plus facile à un chameau de passer par (dia) le trou de l'aiguille qu'à un riche d'entrer dans le Royaume de Dieu!"
11, 16et il ne laissait personne transporter d'objet à travers (dia) le Temple.
11, 24À cause de (dia) cela je vous dis: tout ce que vous demandez en priant, croyez que vous l'avez déjà reçu, et cela vous sera accordé.
11, 31Or ils se faisaient par (dia)-devers eux ce raisonnement: "Si nous disons: Du Ciel, il dira: Pourquoi donc n'avez-vous pas cru en lui?
12, 24Jésus leur dit: "N'êtes-vous pas dans l'erreur à cause de (dia) cela, en ne connaissant ni les Ecritures ni la puissance de Dieu?
13, 13Et vous serez haïs de tous à cause de (dia) mon nom, mais celui qui aura tenu bon jusqu'au bout, celui-là sera sauvé.
13, 20Et si le Seigneur n'avait abrégé ces jours, nul n'aurait eu la vie sauve; mais à cause de (dia)s élus qu'il a choisis, il a abrégé ces jours.
14, 21Oui, le Fils de l'homme s'en va selon qu'il est écrit de lui; mais malheur à cet homme-là par (dia) qui le Fils de l'homme est livré! Mieux eût valu pour cet homme-là de ne pas naître!"
14, 58"Nous l'avons entendu qui disait: Je détruirai ce Sanctuaire fait de main d'homme et pendant (dia) trois jours j'en rebâtirai un autre qui ne sera pas fait de main d'homme."
15, 10Il se rendait bien compte que c'était par (dia) jalousie que les grands prêtres l'avaient livré.
16, 8Elles sortirent et s'enfuirent du tombeau, parce qu'elles étaient toutes tremblantes et hors d'elles-mêmes. Et elles ne dirent rien à personne, car elles avaient peur. [[Elles racontèrent brièvement aux compagnons de Pierre ce qui leur avait été annoncé. Ensuite, Jésus lui-même fit porter par (dia) eux, de l'orient jusqu'au couchant, la proclamation sacrée et incorruptible du salut éternel.]]
16, 20Pour eux, ils s'en allèrent prêcher en tout lieu, le Seigneur agissant avec eux et confirmant la Parole par (dia) les signes qui l'accompagnaient.

Luc

1, 70selon qu'il l'avait annoncé par (dia) la bouche de ses saints prophètes des temps anciens,
1, 78à cause des (dia) sentiments de miséricorde de notre Dieu, dans lesquels nous a visités l'Astre d'en haut,
2, 4Joseph aussi monta de Galilée, de la ville de Nazareth, en Judée, à la ville de David, qui s'appelle Bethléem, - à cause qu (dia)'il était de la maison et de la lignée de David --
4, 30Mais lui, passant à travers (dia) le milieu d'eux, allait son chemin...
5, 5Simon répondit: "Maître, nous avons peiné pendant (dia) toute une nuit sans rien prendre, mais sur ta parole je vais lâcher les filets."
5, 19Et comme ils ne savaient pas où l'introduire à cause de (dia) la foule, ils montèrent sur le toit et, à travers (dia) les tuiles, ils le descendirent avec sa civière, au milieu, devant Jésus.
5, 30Les Pharisiens et leurs scribes murmuraient et disaient à ses disciples: " À cause de (dia) quoi mangez-vous et buvez-vous avec les publicains et les pécheurs?"
6, 1Or il advint, un sabbat, qu'il allait à travers (dia) les moissons, et ses disciples arrachaient et mangeaient des épis en les froissant de leurs mains.
6, 48Il est comparable à un homme qui, bâtissant une maison, a creusé, creusé profond et posé les fondations sur le roc. La crue survenant, le torrent s'est rué sur cette maison, mais il n'a pu l'ébranler, à cause qu (dia)'elle était bien bâtie.
8, 4Comme une foule nombreuse se rassemblait et que de toutes les villes on s'acheminait vers lui, il dit par (dia) parabole:
8, 6Une autre est tombée sur le roc et, après avoir poussé, elle s'est desséchée à cause de (dia) ne pas avoir d'humidité.
8, 19Sa mère et ses frères vinrent alors le trouver, mais ils ne pouvaient l'aborder à cause de (dia) la foule.
8, 47Se voyant alors découverte, la femme vint toute tremblante et, se jetant à ses pieds, raconta devant tout le peuple à cause de (dia) quel motif elle l'avait touché, et comment elle avait été guérie à l'instant même.
9, 7Hérode, le tétrarque, apprit tout ce qui se passait, et il était fort perplexe, à cause que (dia) certains disaient: "C'est Jean qui est ressuscité d'entre les morts";
11, 8je vous le dis, même s'il ne se lève pas pour les lui donner en qualité à cause qu (dia)'il est son ami, il se lèvera du moins à cause de (dia) son impudence et lui donnera tout ce dont il a besoin.
11, 19Mais si, moi, c'est au nom de Béelzéboul que j'expulse les démons, vos fils, au nom de qui les expulsent-ils? À cause de (dia) cela seront-ils eux-mêmes vos juges.
11, 24"Lorsque l'esprit impur est sorti de l'homme, il erre par (dia) des lieux arides en quête de repos. N'en trouvant pas, il dit: Je vais retourner dans ma demeure, d'où je suis sorti.
11, 49"Et à cause de (dia) cela la Sagesse de Dieu a dit: Je leur enverrai des prophètes et des apôtres; ils en tueront et pourchasseront,
12, 22Puis il dit à ses disciples: "À cause de cela (dia) je vous dis: Ne vous inquiétez pas pour votre vie de ce que vous mangerez, ni pour votre corps de quoi vous le vêtirez.
13, 24"Luttez pour entrer par (dia) la porte étroite, car beaucoup, je vous le dis, chercheront à entrer et ne pourront pas.
14, 20Un autre dit: Je viens de me marier, et à cause de (dia) cela je ne puis venir.
17, 1Puis il dit à ses disciples: "Il est impossible que les scandales n'arrivent pas, mais malheur à celui par (dia) qui ils arrivent!
17, 11Et il advint, comme il faisait route vers Jérusalem, qu'il passa à travers (dia) le milieu de la Samarie et de la Galilée.
18, 5à cause que (dia) cette veuve m'importune, je vais lui rendre justice, pour qu'elle ne vienne pas sans fin me rompre la tête."
18, 25Oui, il est plus facile à un chameau de passer par (dia) un trou d'aiguille qu'à un riche d'entrer dans le Royaume de Dieu!"
18, 31Prenant avec lui les Douze, il leur dit: "Voici que nous montons à Jérusalem et que s'accomplira tout ce qui a été écrit par (dia) les Prophètes pour le Fils de l'homme.
19, 11Comme les gens écoutaient cela, il dit encore une parabole, à cause qu (dia)'il était près de Jérusalem, et qu'on pensait que le Royaume de Dieu allait apparaître à l'instant même.
19, 23À cause de (dia) quoi n'as-tu pas confié mon argent à la banque? A mon retour, je l'aurais retiré avec un intérêt.
19, 31Et si quelqu'un vous demande: À cause de (dia) quoi le détachez-vous? Vous direz ceci: C'est que le Seigneur en a besoin."
20, 5Mais ils firent par-devers eux ce calcul: "Si nous disons: Du Ciel, il dira: À cause de (dia) quoi n'avez-vous pas cru en lui?
21, 17et vous serez haïs de tous à cause de (dia) mon nom.
22, 22Le Fils de l'homme, certes, va son chemin selon ce qui a été arrêté, mais malheur à cet homme-là par (dia) qui il est livré!"
23, 8Hérode, en voyant Jésus, fut tout joyeux; car depuis assez longtemps il désirait le voir, à cause de (dia) ce qu'il entendait dire de lui; et il espérait lui voir faire quelque miracle.
23, 19Ce dernier avait été jeté en prison à cause d (dia)'une sédition survenue dans la ville et pour meurtre.
23, 25Il relâcha celui qui avait été jeté en prison à cause d (dia)'une sédition et meurtre, celui qu'ils réclamaient. Quant à Jésus, il le livra à leur bon plaisir.
24, 38Mais il leur dit: " À cause de (dia) quoi ce trouble, et pourquoi des doutes montent-ils en votre coeur?
24, 53et ils étaient pendant (dia) tout [le temps] dans le Temple à louer Dieu.

Jean

1, 3Tout fut par (dia) lui, et sans lui rien ne fut.
1, 7Il vint pour témoigner, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par (dia) lui.
1, 10Il était dans le monde, et le monde fut par (dia) lui, et le monde ne l'a pas reconnu.
1, 17Car la Loi fut donnée par (dia) Moïse; la grâce et la vérité sont venues par (dia) Jésus Christ.
1, 31Et moi, je ne le connaissais pas; mais afin qu'il fût manifesté à Israël à cause de (dia) cela je suis venu baptisant dans l'eau."
2, 24Mais Jésus, lui, ne se fiait pas à eux, à cause qu (dia)'il les connaissait tous
3, 17Car Dieu n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour juger le monde, mais pour que le monde soit sauvé par (dia) lui.
3, 29Qui a l'épouse est l'époux; mais l'ami de l'époux qui se tient là et qui l'entend, est ravi de joie par (dia) la voix de l'époux. Telle est ma joie, et elle est complète.
4, 4Or il lui fallait venir à travers (dia) la Samarie.
4, 39Un bon nombre de Samaritains de cette ville crurent en lui à cause de (dia) la parole de la femme, qui attestait: "Il m'a dit tout ce que j'ai fait."
4, 41et ils furent bien plus nombreux à croire, à cause de (dia) sa parole,
4, 42et ils disaient à la femme: "Ce n'est plus à cause de (dia) tes dires que nous croyons; nous l'avons nous-mêmes entendu et nous savons que c'est vraiment lui le sauveur du monde."
5, 16À cause de (dia) cela les Juifs persécutaient Jésus: parce qu'il faisait ces choses-là le jour du sabbat.
5, 18À cause de (dia) cela les Juifs n'en cherchaient que davantage à le tuer, puisque, non content de violer le sabbat, il appelait encore Dieu son propre Père, se faisant égal à Dieu.
6, 57De même que le Père, qui est vivant, m'a envoyé et que je vis par (dia) le Père, de même celui qui me mange, lui aussi vivra par (dia) moi.
6, 65Et il disait: "À cause de cela (dia) je vous ai dit que nul ne peut venir à moi, si cela ne lui est donné par (dia) le Père."
7, 13Pourtant personne ne s'exprimait ouvertement à son sujet par (dia) peur des Juifs.
7, 22À cause de (dia) cela Moïse vous a donné la circoncision - non qu'elle vienne de Moïse mais des patriarches - et, le jour du sabbat, vous la pratiquez sur un homme.
7, 43Une scission se produisit donc dans la foule, à cause de (dia) lui.
7, 45Les gardes revinrent donc trouver les grands prêtres et les Pharisiens. Ceux-ci leur dirent: " À cause de (dia) quoi ne l'avez-vous pas amené?"
8, 43À cause de (dia) quoi ne reconnaissez-vous pas mon langage? C'est que vous ne pouvez pas entendre ma parole.
8, 46Qui d'entre vous me convaincra de péché? Si je dis la vérité, à cause de (dia) quoi ne me croyez-vous pas?
8, 47Qui est de Dieu entend les paroles de Dieu; à cause de (dia) cela vous n'entendez pas, car vous n'êtes pas de Dieu."
9, 23À cause de (dia) cela ses parents dirent: "Il a l'âge; interrogez-le."
10, 1"En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui n'entre pas par (dia) la porte dans l'enclos des brebis, mais en fait l'escalade autrement, celui-là est un voleur et un brigand;
10, 2celui qui entre par (dia) la porte est le pasteur des brebis.
10, 9Je suis la porte. Si quelqu'un entre par (dia) moi, il sera sauvé; il entrera et sortira, et trouvera un pâturage.
10, 17À cause de (dia) cela le Père m'aime, parce que je donne ma vie, pour la reprendre.
10, 19Il y eut de nouveau scission parmi les Juifs à cause de (dia) ces paroles.
10, 32Jésus leur dit alors: "Je vous ai montré quantité de bonnes oeuvres, venant du Père; à cause de (dia) laquelle de ces oeuvres me lapidez-vous?"
11, 4A cette nouvelle, Jésus dit: "Cette maladie ne mène pas à la mort, elle est pour la gloire de Dieu: afin que le Fils de Dieu soit glorifié par (dia) elle."
11, 15et je me réjouis à cause de (dia) vous de n'avoir pas été là-bas, afin que vous croyiez. Mais allons auprès de lui!"
11, 42Je savais que tu m'écoutes toujours; mais c'est à cause de (dia) la foule qui m'entoure que j'ai parlé, afin qu'ils croient que tu m'as envoyé."
12, 5"À cause de (dia) quoi ce parfum n'a-t-il pas été vendu 300 deniers qu'on aurait donnés à des pauvres?"
12, 9La grande foule des Juifs apprit qu'il était là et ils vinrent, pas seulement à cause de (dia) Jésus, mais aussi pour voir Lazare, qu'il avait ressuscité d'entre les morts.
12, 11parce que beaucoup de Juifs, à cause de (dia) lui, s'en allaient et croyaient en Jésus.
12, 18À cause de (dia) cela la foule vint à sa rencontre: parce qu'ils avaient entendu dire qu'il avait fait ce signe.
12, 27Maintenant mon âme est troublée. Et que dire? Père, sauve-moi de cette heure! Mais à cause de (dia) cela je suis venu à cette heure.
12, 30Jésus reprit: "Ce n'est pas à cause de (dia) moi qu'il y a eu cette voix, mais à cause de (dia) vous.
12, 39Aussi bien ne pouvaient-ils croire, car Isaïe a dit encore:
12, 42Toutefois, il est vrai, même parmi les notables, un bon nombre crurent en lui, mais à cause de (dia)s Pharisiens ils ne se déclaraient pas, de peur d'être exclus de la synagogue,
13, 11Il connaissait en effet celui qui le livrait; À cause de cela (dia) il dit: "Vous n'êtes pas tous purs."
13, 37Pierre lui dit: " À cause de (dia) quoi ne puis-je pas te suivre à présent? Je donnerai ma vie pour toi."
14, 6Jésus lui dit: "Je suis le Chemin, la Vérité et la Vie. Nul ne vient au Père que par (dia) moi.
14, 11Croyez-m'en! je suis dans le Père et le Père est en moi. Croyez du moins à cause de (dia)s oeuvres mêmes.
15, 3Déjà vous êtes purs à cause de (dia) la parole que je vous ai fait entendre.
15, 19Si vous étiez du monde, le monde aimerait son bien; mais parce que vous n'êtes pas du monde, puisque mon choix vous a tiré du monde, à cause de (dia) cela le monde vous hait.
15, 21Mais tout cela, ils le feront contre vous à cause de (dia) mon nom, parce qu'ils ne connaissent pas celui qui m'a envoyé.
16, 15Tout ce qu'a le Père est à moi. À cause de cela (dia) j'ai dit que c'est de mon bien qu'il reçoit et qu'il vous le dévoilera.
16, 21La femme, sur le point d'accoucher, s'attriste parce que son heure est venue; mais lorsqu'elle a donné le jour à l'enfant, elle ne se souvient plus des douleurs, à cause de (dia) la joie qu'un homme soit venu au monde.
17, 20Je ne prie pas pour eux seulement, mais aussi pour ceux qui, à cause de (dia) leur parole, croiront en moi,
19, 11Jésus lui répondit: "Tu n'aurais aucun pouvoir sur moi, si cela ne t'avait été donné d'en haut; à cause de (dia) cela celui qui m'a livré à toi a un plus grand péché."
19, 23Lorsque les soldats eurent crucifié Jésus, ils prirent ses vêtements et firent quatre parts, une part pour chaque soldat, et la tunique. Or la tunique était sans couture, tissée d'une pièce à travers (dia) tout;
19, 38Après ces événements, Joseph d'Arimathie, qui était disciple de Jésus, mais en secret par (dia) peur des Juifs, demanda à Pilate de pouvoir enlever le corps de Jésus. Pilate le permit. Ils vinrent donc et enlevèrent son corps.
19, 42À cause de (dia) la Préparation des Juifs, comme le tombeau était proche, c'est là qu'ils déposèrent Jésus.
20, 19Le soir, ce même jour, le premier de la semaine, et les portes étant closes, là où se trouvaient les disciples, par (dia) peur des Juifs, Jésus vint et se tint au milieu et il leur dit: "Paix à vous!"

Actes

1, 2jusqu'au jour où, après avoir donné, par (dia) l'Esprit Saint, ses instructions aux apôtres qu'il avait choisis, il fut enlevé.
1, 3C'est encore à eux qu'avec de nombreuses preuves il s'était présenté vivant après sa passion; pendant (dia) 40 jours, il leur était apparu et les avait entretenus du Royaume de Dieu.
1, 16"Frères, il fallait que s'accomplît l'Écriture où, par (dia) la bouche de David, l'Esprit Saint avait parlé d'avance de Judas, qui s'est fait le guide de ceux qui ont arrêté Jésus.
2, 16Mais c'est bien ce qu'a été dit par (dia) le prophète:
2, 22"Hommes d'Israël, écoutez ces paroles. Jésus le Nazôréen, cet homme que Dieu a accrédité auprès de vous dans les miracles, prodiges et signes qu'il a opérés par (dia) lui au milieu de vous, ainsi que vous le savez vousmêmes,
2, 23cet homme qui avait été livré selon le dessein bien arrêté et la prescience de Dieu, vous l'avez pris et fait mourir en le clouant à la croix par (dia) la main des impies,
2, 25car David dit à son sujet: Je voyais pendant (dia) tout (le temps) le Seigneur devant moi, car il est à ma droite, pour que je ne vacille pas.
2, 26À cause de (dia) cela mon coeur s'est-il réjoui et ma langue a-t-elle jubilé; ma chair elle-même reposera dans l'espérance
2, 43La crainte s'emparait de tous les esprits: nombreux étaient les prodiges et signes accomplis par (dia) les apôtres.
3, 16Et dans la foi en son nom, à cet homme que vous voyez et connaissez, ce nom même a rendu la force, et c'est la foi, celle par (dia) lui, qui, devant vous tous, l'a rétabli en pleine santé.
3, 18Dieu, lui, a ainsi accompli ce qu'il avait annoncé d'avance par (dia) la bouche de tous les prophètes, que son Christ souffrirait.
3, 21celui que le ciel doit garder jusqu'aux temps de la restauration universelle dont Dieu a parlé par (dia) la bouche de ses saints prophètes.
4, 2contrariés à cause de (dia) les voir enseigner le peuple et annoncer en la personne de Jésus la résurrection des morts.
4, 16Ils disaient: "Qu'allons-nous faire à ces gens-là? Qu'un signe notoire ait été opéré par (dia) eux, c'est trop clair pour tous les habitants de Jérusalem, et nous ne pouvons le nier.
4, 21Cependant, après de nouvelles menaces, ils les relâchèrent, ne voyant pas comment les punir, à cause du (dia) peuple: car tout le monde glorifiait Dieu de ce qui s'était passé.
4, 25c'est toi qui as dit par (dia) l'Esprit Saint et la bouche de notre père David, ton serviteur: Pourquoi cette arrogance chez les nations, ces vains projets chez les peuples?
4, 30étends la main pour opérer des guérisons, signes et prodiges par (dia) le nom de ton saint serviteur Jésus."
5, 3"Ananie, lui dit alors Pierre, à cause de (dia) quoi Satan a-t-il rempli ton coeur, que tu mentes à l'Esprit Saint et détournes une partie du prix du champ?
5, 12Par (dia) les mains des apôtres il se faisait de nombreux signes et prodiges parmi le peuple... Ils se tenaient tous d'un commun accord sous le portique de Salomon,
5, 19Mais pendant (dia) la nuit l'Ange du Seigneur ouvrit les portes de la prison et, après les avoir conduits dehors, leur dit:
7, 25Ses frères, supposait-il, comprendraient que c'était Dieu qui, par (dia) sa main, leur apportait le salut; mais ils ne le comprirent pas.
8, 11Ils s'attachaient donc à lui, parce qu'il y avait longtemps qu'il les tenait émerveillés par (dia) ses sortilèges.
8, 18Mais quand Simon vit que l'Esprit Saint était donné par (dia) l'imposition des mains des apôtres, il leur offrit de l'argent.
8, 20Mais Pierre lui répliqua : « Périsse ton argent, et toi avec lui, pour avoir cru que tu pouvais acheter, par (dia) de l'argent, le don gratuit de Dieu.
9, 25Alors les disciples le prirent de nuit et le descendirent par (dia) une corbeille le long de la muraille.
9, 32Pierre, qui passait à travers (dia) tous [les lieux], descendit également chez les saints qui habitaient Lydda.
10, 2Pieux et craignant Dieu, ainsi que toute sa maison, il faisait de larges aumônes au peuple juif et priait Dieu pendant (dia) tout [le temps].
10, 21Pierre descendit auprès de ces hommes et leur dit: "Me voici. Je suis celui que vous cherchez. À cause de (dia) quel motif êtes-vous présent?"
10, 36"Il a envoyé sa parole aux Israélites, leur annonçant la bonne nouvelle de la paix par (dia) Jésus Christ: c'est lui le Seigneur de tous.
10, 43C'est de lui que tous les prophètes rendent ce témoignage que quiconque croit en lui recevra, par (dia) son nom, la rémission de ses péchés."
11, 28L'un d'eux nommé Agabus, se leva et, par (dia) l'Esprit, se mit à annoncer qu'il y aurait une grande famine dans tout l'univers. C'est celle qui se produisit sous Claude.
11, 30ce qu'ils firent, en les envoyant aux anciens par (dia) l'entremise de Barnabé et de Saul.
12, 9Pierre sortit, et il le suivait; il ne se rendait pas compte que ce fût vrai, ce qui se faisait par (dia) l'ange, mais il se figurait avoir une vision.
12, 20Hérode était en conflit aigu avec les gens de Tyr et de Sidon. D'un commun accord ceux-ci se présentèrent devant lui et, après avoir gagné Blastus, le chambellan du roi, ils sollicitaient la paix à cause que (dia) leur pays tirait sa subsistance de celui du roi.
13, 38"Sachez-le donc, frères, c'est par (dia) lui que la rémission des péchés vous est annoncée. L'entière justification que vous n'avez pu obtenir dans la Loi de Moïse,
13, 49Ainsi la parole du Seigneur se répandait à travers (dia) toute la région.
14, 3Paul et Barnabé prolongèrent donc leur séjour assez longtemps, pleins d'assurance dans le Seigneur, qui rendait témoignage à la prédication de sa grâce en opérant signes et prodiges par (dia) leurs mains.
14, 22Ils affermissaient le coeur des disciples, les encourageant à persévérer dans la foi, "car, disaient-ils, il nous faut passer par (dia) bien des tribulations pour entrer dans le Royaume de Dieu."
15, 7Après une longue discussion, Pierre se leva et dit: "Frères, vous le savez: dès les premiers jours, Dieu m'a choisi parmi vous pour que les païens entendent par (dia) ma bouche la parole de la Bonne Nouvelle et embrassent la foi.
15, 11D'ailleurs, c'est par (dia) la grâce du Seigneur Jésus que nous croyons être sauvés, exactement comme eux."
15, 12Alors toute l'assemblée fit silence. On écoutait Barnabé et Paul exposer tout ce que Dieu avait accompli par (dia) eux de signes et prodiges parmi les païens.
15, 23ayant été écrite par (dia) leurs mains : "Les apôtres et les anciens, vos frères, aux frères de la gentilité qui sont à Antioche, en Syrie et en Cilicie, salut!
15, 27Nous vous avons donc envoyé Jude et Silas, qui eux par (dia) une parole vous transmettront le même message.
15, 32Jude et Silas, qui étaient eux-mêmes prophètes, exhortèrent les frères et les affermirent par (dia) un long discours.
16, 3Paul décida de l'emmener avec lui. Il le prit donc et le circoncit, à cause de (dia)s Juifs qui se trouvaient dans ces parages, car tout le monde savait que son père était grec.
16, 9Or, pendant (dia) la nuit, Paul eut une vision: un Macédonien était là, debout, qui lui adressait cette prière: "Passe en Macédoine, viens à notre secours!"
17, 10Les frères firent aussitôt partir pendant (dia) la nuit Paul et Silas pour Bérée. Arrivés là, ils se rendirent à la synagogue des Juifs.
18, 2Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, qui venait d'arriver d'Italie avec Priscille, sa femme, à cause d (dia)'un édit de Claude qui ordonnait à tous les Juifs de s'éloigner de Rome. Il se lia avec eux,
18, 3et, à cause qu (dia)'ils étaient du même métier, il demeura chez eux et y travailla. Ils étaient de leur état fabricants de tentes.
18, 9Une nuit, par (dia) une vision, le Seigneur dit à Paul: "Sois sans crainte. Continue de parler, ne te tais pas.
18, 27Comme il voulait partir pour l'Achaïe, les frères l'y encouragèrent et écrivirent aux disciples de lui faire bon accueil. Arrivé là, il fut, par (dia) l'effet de la grâce, d'un grand secours aux croyants:
18, 28car il réfutait vigoureusement les Juifs en public, démontrant par (dia) les Écritures que Jésus est le Christ.
19, 11Dieu opérait par (dia) les mains de Paul des miracles peu banals,
19, 26Or, vous le constatez ou vous l'entendez dire : non seulement à Éphèse, mais dans presque toute l'Asie, ce Paul remue une foule considérable en la persuadant, comme il dit, que les dieux qui sortent par (dia) nos mains ne sont pas des dieux
20, 3où il passa trois mois. Au moment de prendre la mer pour la Syrie, comme les Juifs complotaient contre lui, il décida de repasser à travers (dia) la Macédoine.
20, 28"Soyez attentifs à vous-mêmes, et à tout le troupeau dont l'Esprit Saint vous a établis gardiens pour paître l'Église de Dieu, qu'il s'est acquise par (dia) le sang de son propre fils.
21, 4Ayant découvert les disciples, nous restâmes là sept jours. Poussés par (dia) l'Esprit, ils disaient à Paul de ne pas monter à Jérusalem.
21, 19Après les avoir salués, il se mit à exposer en détail ce que Dieu avait fait chez les païens par (dia) son ministère.
21, 34Mais dans la foule les uns criaient ceci, les autres cela. Ne pouvant, à cause de (dia) ce tapage, obtenir aucun renseignement précis, il donna l'ordre de conduire Paul dans la forteresse.
21, 35Quand il eut atteint les degrés, il dut être porté par les soldats, en raison de (dia) la violence de la foule.
22, 24Le tribun le fit alors introduire dans la forteresse et ordonna de lui donner la question par (dia) le fouet, afin de savoir pour quel motif on criait ainsi contre lui.
23, 28J'ai voulu savoir au juste à cause de (dia) quel motif ils l'accusaient et je l'ai amené dans leur Sanhédrin.
23, 31Conformément aux ordres reçus, les soldats prirent Paul et le conduisirent pendant (dia) la nuit à Antipatris.
24, 2Ce dernier fut convoqué, et Tertullus commença son réquisitoire en ces termes : « À cause de (dia) toi et aux réformes survenues à cette nation à cause de (dia) ta prévoyance, nous jouissons d'une paix complète
24, 16C'est pourquoi, moi aussi, je m'applique à avoir pendant (dia) tout [le temps] une conscience irréprochable devant Dieu et devant les hommes.
24, 17"Pendant (dia) des années [après], je suis venu apporter des aumônes à ma nation et présenter des offrandes:
27, 4Partis de là, nous longeâmes la côte de Chypre, à cause des (dia) vents étaient contraires.
27, 9Il s'était écoulé pas mal de temps, et la navigation était désormais périlleuse, à cause que (dia) même le Jeûne était déjà passé. Paul les en avertissait:
28, 2Les indigènes nous traitèrent avec une humanité peu banale. Ils nous accueillirent tous auprès d'un grand feu qu'ils avaient allumé à cause de (dia) la pluie qui était survenue et à cause du (dia) froid.
28, 18Enquête faite, ceux-ci voulaient me relâcher, à cause qu (dia)'il n'y avait rien en moi qui méritât la mort.
28, 20À cause de cela (dia) j'ai demandé à vous voir et à vous parler; car c'est en raison de l'espérance d'Israël que je porte les chaînes que voici."
28, 25Ils se séparaient sans être d'accord entre eux, quand Paul dit ce simple mot: "Elles sont bien vraies les paroles que l'Esprit Saint a dites à vos pères par (dia) la bouche du prophète Isaïe:

1 Jean

2, 12Je vous écris, petits enfants, parce que vos péchés vous sont remis par (dia) la vertu de son nom.
3, 1Voyez quelle manifestation d'amour le Père nous a donnée pour que nous soyons appelés enfants de Dieu. Et nous le sommes! À cause de (dia) cela le monde ne nous connaît pas, c'est qu'il ne l'a pas connu.
4, 5Eux, ils sont du monde; à cause de (dia) cela ils parlent d'après le monde et le monde les écoute.
4, 9En ceci s'est manifesté l'amour de Dieu pour nous: Dieu a envoyé son Fils unique dans le monde afin que nous vivions par (dia) lui.
5, 6C'est lui qui est venu par (dia) eau et sang: Jésus Christ, non avec l'eau seulement mais avec l'eau et avec le sang. Et c'est l'Esprit qui rend témoignage, parce que l'Esprit est la Vérité.

2 Jean

1, 2en raison de (dia) la vérité qui demeure en nous et restera avec nous éternellement.
1, 12Ayant beaucoup de choses à vous écrire, j'ai préféré ne pas le faire par (dia) du papier et de l'encre. Mais j'espère vous rejoindre et vous parler de vive voix, afin que notre joie soit parfaite.

3 Jean

1, 10À cause de (dia) cela je ne manquerai pas, si je viens, de rappeler sa conduite. Il se répand en mauvais propos contre nous. Non satisfait de cela, il refuse lui-même de recevoir les frères, et ceux qui voudraient les recevoir, il les en empêche et les expulse de l'Eglise.
1, 13J'aurais beaucoup de choses à te dire. Mais je ne veux pas le faire par (dia) de l'encre et un calame.