L'adverbe dēmosia (en public) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Actes

16, 37Mais Paul dit aux licteurs: "Ils nous ont fait battre en public (dēmosia) et sans jugement, nous, des citoyens romains, et ils nous ont jetés en prison. Et maintenant, c'est à la dérobée qu'ils nous font sortir! Eh bien, non! Qu'ils viennent eux-mêmes nous libérer."
18, 28car il réfutait vigoureusement les Juifs en public (dēmosia), démontrant par les Ecritures que Jésus est le Christ.