Le verbe auleō (jouer de la flûte) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Matthieu

11, 17en disant: Nous vous avons joué de la flûte (auleō), et vous n'avez pas dansé! Nous avons entonné un chant funèbre, et vous ne vous êtes pas frappé la poitrine!

Luc

7, 32Ils ressemblent à ces gamins qui sont assis sur une place et s'interpellent les uns les autres, en disant: Nous vous avons joué de la flûte (auleō), et vous n'avez pas dansé! Nous avons entonné un chant funèbre, et vous n'avez pas pleuré!