|
Le verbe aphanizō (faire disparaître) dans les évangiles-Actes
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Matthieu
| 6, 16 | "Quand vous jeûnez, ne vous donnez pas un air sombre comme font les hypocrites: ils font disparaître (aphanizō) leur visage, pour que les hommes voient bien qu'ils jeûnent. En vérité je vous le dis, ils tiennent déjà leur récompense. |
| 6, 19 | "Ne vous amassez point de trésors sur la terre, où la mite et le ver font disparaître (aphanizō), où les voleurs percent et cambriolent. |
| 6, 20 | Mais amassez-vous des trésors dans le ciel: là, point de mite ni de ver font disparaître (aphanizō), point de voleurs qui perforent et cambriolent. |
Actes
| 13, 41 | Regardez, contempteurs, soyez dans la stupeur et disparaissez (aphanizō)! Parce que de vos jours je vais accomplir une oeuvre que vous ne croiriez pas si on vous la racontait." |
|
|