Le verbe aineō (louer) dans les évangiles-Actes

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Luc

2, 13Et soudain se joignit à l'ange une troupe nombreuse de l'armée céleste, qui louait (aineō) Dieu, en disant:
2, 20Puis les bergers s'en retournèrent, glorifiant et louant (aineō) Dieu pour tout ce qu'ils avaient entendu et vu, suivant ce qui leur avait été annoncé.
19, 37Déjà il approchait de la descente du mont des Oliviers quand, dans sa joie, toute la multitude des disciples se mit à louer (aineō) Dieu d'une voix forte pour tous les miracles qu'ils avaient vus.

Actes

2, 47Ils louaient (aineō) Dieu et avaient la faveur de tout le peuple. Et chaque jour, le Seigneur adjoignait à la communauté ceux qui seraient sauvés.
3, 8d'un bond il fut debout, et le voilà qui marchait. Il entra avec eux dans le Temple, marchant, gambadant et louant (aineō) Dieu.
3, 9Tout le peuple le vit marcher et louer (aineō) Dieu;