Agora (place publique) dans le Nouveau Testament

(Traduction de la Bible de Jérusalem)


Marc

6, 56Et en tout lieu où il pénétrait, villages, villes ou fermes, on mettait les malades sur les places (agora) et on le priait de les laisser toucher ne fût-ce que la frange de son manteau, et tous ceux qui le touchaient étaient sauvés.
7, 4et ils ne mangent pas au retour de la place (agora) publique avant de s'être aspergés d'eau, et il y a beaucoup d'autres pratiques qu'ils observent par tradition: lavages de coupes, de cruches et de plats d'airain --,
12, 38Il disait encore dans son enseignement: "Gardez-vous des scribes qui se plaisent à circuler en longues robes, à recevoir les salutations sur les places publiques (agora),

Luc

7, 32Ils ressemblent à ces gamins qui sont assis sur une place (agora) et s'interpellent les uns les autres, en disant: Nous vous avons joué de la flûte, et vous n'avez pas dansé! Nous avons entonné un chant funèbre, et vous n'avez pas pleuré!
11, 43Malheur à vous, les Pharisiens, qui aimez le premier siège dans les synagogues et les salutations sur les places publiques (agora)!
20, 46"Méfiez-vous des scribes qui se plaisent à circuler en longues robes, qui aiment les salutations sur les places publiques (agora), et les premiers sièges dans les synagogues et les premiers divans dans les festins,

Matthieu

11, 16"Mais à qui vais-je comparer cette génération? Elle ressemble à des gamins qui, assis sur les places (agora), en interpellent d'autres,
20, 3Sorti vers la troisième heure, il en vit d'autres qui se tenaient, désoeuvrés, sur la place (agora),
23, 7à recevoir les salutations sur les places publiques (agora) et à s'entendre appeler Rabbi par les gens.

Actes des apôtres

16, 19Mais ses maîtres, voyant disparaître leurs espoirs de gain, se saisirent de Paul et de Silas, les traînèrent sur l'agora (agora) devant les magistrats
17, 17Il s'entretenait donc à la synagogue avec des Juifs et ceux qui adoraient Dieu, et sur l'agora (agora), tous les jours, avec les passants.