Le nom Abia (Abia) dans la Bible

(Traduction de la Bible de Jérusalem pour le Nouveau Testament et de P. Giguet pour la Septante avec quelques modifications pour un sens plus littéral)


Matthieu

1, 7Salomon engendra Roboam, Roboam engendra Abia (Abia), Abia (Abia) engendra Asa,

Luc

1, 5Il y eut aux jours d'Hérode, roi de Judée, un prêtre du nom de Zacharie, de la classe d'Abia (Abia), et il avait pour femme une descendante d'Aaron, dont le nom était Elisabeth.

1 Samuel (LXX: 1 Rois)

8, 2Voici les noms de ces fils : le premier-né s'appelait Joël, le second Abia (Abia) ; ils jugeaient en Bersabée.

2 Samuel (LXX: 2 Rois)

14, 27Absalon avait trois fils et une fille qui se nommait Thamar ; celle-ci était extrêmement belle ; elle fut la femme de Roboam, fils de Salomon, et elle lui enfanta Abia (Abia).

1 Rois (LXX: 3 Rois)

12, 24eSusakim donna pour femme à Jéroboam Ano, soeur aînée de Thekemina, sa femme ; elle était grande parmi les filles du roi, et elle enfanta à Jéroboam Abia (Abia), son fils.

2 Rois (LXX: 4 Rois)

12, 2La septième année de lou, loas devint roi, et il régna quarante ans à lerousalem. Sa mère s'appelait Abia (Abia) de Bersabée.

1 Chroniques (LXX)

2, 24Après la mort d'Esron, Caleb épousa Ephratha ; or, Abia (Abia), femme d'Esron, lui avait enfanté Ascho, père de Thécoé.
3, 10Fils de Salomon : Roboam, Abia (Abia) son fils, Asa son fils, Josaphat son fils,
6, 13Fils de Samuel : Sani, premier-né, et Abia (Abia).
24, 10Le septième Cos, le huitième Abia (Abia),

2 Chroniques (LXX)

11, 20Après cela, il épousa Maacha, fille d'Absalon, et elle lui enfanta Abia (Abia), Jetthi, Zéza et Salémoth.
11, 22Roboam fit d'Abia (Abia), fils de Maaca, le chef de ses frères, car il voulait l'établir roi.
12, 16Et Roboam alla rejoindre ses pères, et il fut enseveli dans la ville de David ; et Abia (Abia), son fils, régna à sa place.
13, 1En la dix-huitième année du règne de Jéroboam, Abia (Abia) commença à régner sur Juda.
13, 2Il régna trois ans à Jérusalem ; et le nom de sa mère était Maacha, fille d'Uriel de Gabaon. Abia (Abia) ne cessa pas d'être en guerre avec Jéroboam.
13, 3Abia (Abia) se rangea en bataille avec une armée de quatre cent mille hommes vaillants, et Jéroboam se rangea en bataille contre lui avec huit cent mille hommes, vaillants guerriers de l'armée.
13, 4Alors Abia (Abia) monta sur la colline de Salomon qui est dans les montagnes d'Ephraïm, et il dit : Jéroboam, écoute-moi ainsi que tout Israël.
13, 15Et les hommes de Juda crièrent, et il advint, pendant qu'ils jetaient de grands cris, que le Seigneur frappa Jéroboam et Israël devant Abia (Abia) et Juda.
13, 17Abia (Abia) et son peuple les frappèrent d'une grande plaie, et cinq cent mille hommes vaillants succombèrent du côté d'Israël.
13, 19Abia (Abia) poursuivit Jéroboam, il lui prit des villes : Béthel et ses bourgs, Mayne et ses bourgs, Ephron et ses bourgs.
13, 20Et Jéroboam fut sans force sous le règne d'Abia (Abia) ; enfin, le Seigneur le frappa, et il mourut.
13, 21Et Abia (Abia) s'affermit, et il épousa quatorze femmes, dont il eut vingt-deux fils et seize filles.
13, 22Le reste de l'histoire d'Abia (Abia), ses actions et ses discours, sont écrits au livre du prophète Addo.
13, 23Et Abia (Abia) mourut, et il alla rejoindre ses pères, et on l'ensevelit en la ville de David ; et Asa, son fils, régna à sa place. Sous Asa, Juda fut en paix dix années.

Néhémie (LXX: Esdras B)

10 (20), 8Mesulam, Abia (Abia), Miamin,
12 (22), 17De celle d'Abia (Abia), Zéchri ; de celle de Miamin, Maadaï ; de celle de Phéléthi ;