The noun polis (city) in the Gospels

(Translation from NRSV for the New Testament with a few modifications for a more literal meaning)

Matthew

2: 23There he made his home in a town (polis) called Nazareth, so that what had been spoken through the prophets might be fulfilled, "He will be called a Nazorean."
4: 5Then the devil took him to the holy city (polis) and placed him on the pinnacle of the temple,
5: 14"You are the light of the world. A city (polis) built on a hill cannot be hid.
5: 35or by the earth, for it is his footstool, or by Jerusalem, for it is the city (polis) of the great King.
8: 33The swineherds ran off, and on going into the town (polis), they told the whole story about what had happened to the demoniacs.
8: 34Then the whole town (polis) came out to meet Jesus; and when they saw him, they begged him to leave their neighborhood.
9: 1And after getting into a boat he crossed the sea and came to his own town (polis).
9: 35Then Jesus went about all the cities (polis) and villages, teaching in their synagogues, and proclaiming the good news of the kingdom, and curing every disease and every sickness.
10: 5These twelve Jesus sent out with the following instructions: "Go nowhere among the Gentiles, and enter no town (polis) of the Samaritans,
10: 11Whatever town (polis) or village you enter, find out who in it is worthy, and stay there until you leave.
10: 14If anyone will not welcome you or listen to your words, shake off the dust from your feet as you leave that house or town (polis).
10: 15Truly I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah on the day of judgment than for that town (polis).
10: 23When they persecute you in one town (polis), flee to the next; for truly I tell you, you will not have gone through all the towns (polis) of Israel before the Son of Man comes.
11: 1Now when Jesus had finished instructing his twelve disciples, he went on from there to teach and proclaim his message in their cities (polis).
11: 20Then he began to reproach the cities (polis) in which most of his deeds of power had been done, because they did not repent.
12: 25He knew what they were thinking and said to them, "Every kingdom divided against itself is laid waste, and no city (polis) or house divided against itself will stand.
14: 13Now when Jesus heard this, he withdrew from there in a boat to a deserted place by himself. But when the crowds heard it, they followed him on foot from the towns (polis).
21: 10When he entered Jerusalem, the whole city (polis) was in turmoil, asking, "Who is this?"
21: 17He left them, went out of the city (polis) to Bethany, and spent the night there.
21: 18In the morning, when he returned to the city (polis), he was hungry.
22: 7The king was enraged. He sent his troops, destroyed those murderers, and burned their city (polis).
23: 34Therefore I send you prophets, sages, and scribes, some of whom you will kill and crucify, and some you will flog in your synagogues and pursue from town (polis) to town (polis),
26: 18He said, "Go into the city (polis) to a certain man, and say to him, 'The Teacher says, My time is near; I will keep the Passover at your house with my disciples.'"
27: 53After his resurrection they came out of the tombs and entered the holy city (polis) and appeared to many.
28: 11While they were going, some of the guard went into the city (polis) and told the chief priests everything that had happened.

Mark

1: 33And the whole city (polis) was gathered around the door.
1: 45But he went out and began to proclaim it freely, and to spread the word, so that Jesus could no longer go into a town (polis) openly, but stayed out in the country; and people came to him from every quarter.
5: 14The swineherds ran off and told it in the city (polis) and in the country. Then people came to see what it was that had happened.
6: 33Now many saw them going and recognized them, and they hurried there on foot from all the towns (polis) and arrived ahead of them.
6: 56And wherever he went, into villages or cities (polis) or farms, they laid the sick in the marketplaces, and begged him that they might touch even the fringe of his cloak; and all who touched it were healed.
11: 19And when evening came, Jesus and his disciples went out of the city (polis).
14: 13So he sent two of his disciples, saying to them, "Go into the city (polis), and a man carrying a jar of water will meet you; follow him,
14: 16So the disciples set out and went to the city (polis), and found everything as he had told them; and they prepared the Passover meal.

Luke

1: 26In the sixth month the angel Gabriel was sent by God to a town (polis) in Galilee called Nazareth,
1: 39In those days Mary set out and went with haste to a Judean town (polis) in the hill country,
2: 3All went to their own towns (polis) to be registered.
2: 4Joseph also went from the town (polis) of Nazareth in Galilee to Judea, to the city (polis) of David called Bethlehem, because he was descended from the house and family of David.
2: 11to you is born this day in the city (polis) of David a Savior, who is the Messiah, the Lord.
2: 39When they had finished everything required by the law of the Lord, they returned to Galilee, to their own town (polis) of Nazareth.
4: 29They got up, drove him out of the town (polis), and led him to the brow of the hill on which their town (polis) was built, so that they might hurl him off the cliff.
4: 31He went down to Capernaum, a city (polis) in Galilee, and was teaching them on the sabbath.
4: 43But he said to them, "I must proclaim the good news of the kingdom of God to the other cities (polis) also; for I was sent for this purpose."
5: 12Once, when he was in one of the cities (polis), there was a man covered with leprosy. When he saw Jesus, he bowed with his face to the ground and begged him, "Lord, if you choose, you can make me clean."
7: 11Soon afterwards he went to a town (polis) called Nain, and his disciples and a large crowd went with him.
7: 12As he approached the gate of the town (polis), a man who had died was being carried out. He was his mother's only son, and she was a widow; and with her was a large crowd from the town (polis).
7: 37And a woman in the city (polis), who was a sinner, having learned that he was eating in the Pharisee's house, brought an alabaster jar of ointment.
8: 1Soon afterwards he went on through cities (polis) and villages, proclaiming and bringing the good news of the kingdom of God. The twelve were with him,
8: 4When a great crowd gathered and people from all towns (polis) came to him, he said in a parable:
8: 27As he stepped out on land, a man of the city (polis) who had demons met him. For a long time he had worn no clothes, and he did not live in a house but in the tombs.
8: 34When the swineherds saw what had happened, they ran off and told it in the city (polis) and in the country.
8: 39"Return to your home, and declare how much God has done for you." So he went away, proclaiming throughout the city (polis) how much Jesus had done for him.
9: 5Wherever they do not welcome you, as you are leaving that town (polis) shake the dust off your feet as a testimony against them."
9: 10On their return the apostles told Jesus all they had done. He took them with him and withdrew privately to a city (polis) called Bethsaida.
10: 1After this the Lord appointed seventy others and sent them on ahead of him in pairs to every town (polis) and place where he himself intended to go.
10: 8Whenever you enter a town (polis) and its people welcome you, eat what is set before you;
10: 10But whenever you enter a town (polis) and they do not welcome you, go out into its streets and say,
10: 11'Even the dust of your town (polis) that clings to our feet, we wipe off in protest against you. Yet know this: the kingdom of God has come near.'
10: 12I tell you, on that day it will be more tolerable for Sodom than for that town (polis).
13: 22Jesus went through one town (polis) and village after another, teaching as he made his way to Jerusalem.
14: 21So the slave returned and reported this to his master. Then the owner of the house became angry and said to his slave, 'Go out at once into the streets and lanes of the town (polis) and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame.'
18: 2He said, "In a certain city (polis) there was a judge who neither feared God nor had respect for people.
18: 3In that city (polis) there was a widow who kept coming to him and saying, 'Grant me justice against my opponent.'
19: 17He said to him, 'Well done, good slave! Because you have been trustworthy in a very small thing, take charge of ten cities (polis).'
19: 19He said to him, 'And you, rule over five cities (polis).'
19: 41As he came near and saw the city (polis), he wept over it,
22: 10"Listen," he said to them, "when you have entered the city (polis), a man carrying a jar of water will meet you; follow him into the house he enters
23: 19(This was a man who had been put in prison for an insurrection that had taken place in the city (polis), and for murder.)
23: 51This man went to Pilate and asked for the body of Jesus.
24: 49And see, I am sending upon you what my Father promised; so stay here in the city (polis) until you have been clothed with power from on high."

John

1: 44Now Philip was from Bethsaida, the city (polis) of Andrew and Peter.
4: 5So he came to a Samaritan city (polis) called Sychar, near the plot of ground that Jacob had given to his son Joseph.
4: 8(His disciples had gone to the city (polis) to buy food.)
4: 28Then the woman left her water jar and went back to the city (polis). She said to the people,
4: 30They left the city (polis) and were on their way to him.
4: 39Many Samaritans from that city (polis) believed in him because of the woman's testimony, "He told me everything I have ever done."
11: 54Jesus therefore no longer walked about openly among the Jews, but went from there to a town (polis) called Ephraim in the region near the wilderness; and he remained there with the disciples.
19: 20Many of the Jews read this inscription, because the place where Jesus was crucified was near the city (polis); and it was written in Hebrew, in Latin, and in Greek.

Acts

4: 27For in this city (polis), in fact, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the peoples of Israel, gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed,
5: 16A great number of people would also gather from the towns (polis) around Jerusalem, bringing the sick and those tormented by unclean spirits, and they were all cured.
7: 58Then they dragged him out of the city (polis) and began to stone him; and the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul.
8: 5Philip went down to the city (polis) of Samaria and proclaimed the Messiah to them.
8: 8So there was great joy in that city (polis).
8: 9Now a certain man named Simon had previously practiced magic in the city (polis) and amazed the people of Samaria, saying that he was someone great.
8: 40But Philip found himself at Azotus, and as he was passing through the region, he proclaimed the good news to all the towns (polis) until he came to Caesarea.
9: 6But get up and enter the city (polis), and you will be told what you are to do."
10: 9About noon the next day, as they were on their journey and approaching the city (polis), Peter went up on the roof to pray.
11: 5"I was in the city (polis) of Joppa praying, and in a trance I saw a vision. There was something like a large sheet coming down from heaven, being lowered by its four corners; and it came close to me.
12: 10After they had passed the first and the second guard, they came before the iron gate leading into the city (polis). It opened for them of its own accord, and they went outside and walked along a lane, when suddenly the angel left him.
13: 44The next sabbath almost the whole city (polis) gathered to hear the word of the Lord.
13: 50But the Jews incited the devout women of high standing and the leading men of the city (polis), and stirred up persecution against Paul and Barnabas, and drove them out of their region.
14: 4But the residents of the city (polis) were divided; some sided with the Jews, and some with the apostles.
14: 6the apostles learned of it and fled to Lystra and Derbe, cities (polis) of Lycaonia, and to the surrounding country;
14: 13The priest of Zeus, whose temple was just outside the city (polis), brought oxen and garlands to the gates; he and the crowds wanted to offer sacrifice.
14: 19But Jews came there from Antioch and Iconium and won over the crowds. Then they stoned Paul and dragged him out of the city (polis), supposing that he was dead.
14: 20But when the disciples surrounded him, he got up and went into the city (polis). The next day he went on with Barnabas to Derbe.
14: 21After they had proclaimed the good news to that city (polis) and had made many disciples, they returned to Lystra, then on to Iconium and Antioch.
15: 21For in every city (polis), for generations past, Moses has had those who proclaim him, for he has been read aloud every sabbath in the synagogues."
15: 36After some days Paul said to Barnabas, "Come, let us return and visit the believers in every city (polis) where we proclaimed the word of the Lord and see how they are doing."
16: 4As they went from town (polis) to town (polis), they delivered to them for observance the decisions that had been reached by the apostles and elders who were in Jerusalem.
16: 11We set sail from Troas and took a straight course to Samothrace, the following day to Neapolis,
16: 12and from there to Philippi, which is a leading city (polis) of the district of Macedonia and a Roman colony. We remained in this city (polis) for some days.
16: 14A certain woman named Lydia, a worshiper of God, was listening to us; she was from the city (polis) of Thyatira and a dealer in purple cloth. The Lord opened her heart to listen eagerly to what was said by Paul.
16: 20When they had brought them before the magistrates, they said, "These men are disturbing our city (polis); they are Jews
16: 39so they came and apologized to them. And they took them out and asked them to leave the city (polis).
17: 5But the Jews became jealous, and with the help of some ruffians in the marketplaces they formed a mob and set the city (polis) in an uproar. While they were searching for Paul and Silas to bring them out to the assembly, they attacked Jason's house.
17: 16While Paul was waiting for them in Athens, he was deeply distressed to see that the city (polis) was full of idols.
18: 10for I am with you, and no one will lay a hand on you to harm you, for there are many in this city (polis) who are my people."
19: 29The city (polis) was filled with the confusion; and people rushed together to the theater, dragging with them Gaius and Aristarchus, Macedonians who were Paul's travel companions.
19: 35But when the town (polis) clerk had quieted the crowd, he said, "Citizens of Ephesus, who is there that does not know that the city (polis) of the Ephesians is the temple keeper of the great Artemis and of the statue that fell from heaven?
20: 23except that the Holy Spirit testifies to me in every city (polis) that imprisonment and persecutions are waiting for me.
21: 5When our days there were ended, we left and proceeded on our journey; and all of them, with wives and children, escorted us outside the city (polis). There we knelt down on the beach and prayed
21: 29For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city (polis), and they supposed that Paul had brought him into the temple.
21: 30Then all the city (polis) was aroused, and the people rushed together. They seized Paul and dragged him out of the temple, and immediately the doors were shut.
21: 39Paul replied, "I am a Jew, from Tarsus in Cilicia, a citizen of an important city (polis); I beg you, let me speak to the people."
22: 3"I am a Jew, born in Tarsus in Cilicia, but brought up in this city (polis) at the feet of Gamaliel, educated strictly according to our ancestral law, being zealous for God, just as all of you are today.
24: 12They did not find me disputing with anyone in the temple or stirring up a crowd either in the synagogues or throughout the city (polis).
25: 23So on the next day Agrippa and Bernice came with great pomp, and they entered the audience hall with the military tribunes and the prominent men of the city (polis). Then Festus gave the order and Paul was brought in.
26: 11By punishing them often in all the synagogues I tried to force them to blaspheme; and since I was so furiously enraged at them, I pursued them even to foreign cities (polis).
27: 8Sailing past it with difficulty, we came to a place called Fair Havens, near the city (polis) of Lasea.