|
Le nom prōtoklisia (premier divan à table, noces) dans la Bible
(Traduction de la Bible de Jérusalem)
Matthieu
| 23, 6 | Ils aiment le premier divan (prōtoklisia) dans les festins et les premiers sièges dans les synagogues, |
Marc
| 12, 39 | à occuper les premiers sièges dans les synagogues et les premiers divans (prōtoklisia) dans les festins, |
Luc
| 14, 7 | Il disait ensuite une parabole à l'adresse des invités, remarquant comment ils choisissaient les premiers divans (prōtoklisia); il leur disait: |
| 14, 8 | "Lorsque quelqu'un t'invite à un repas de noces, ne va pas t'étendre sur le premier divan (prōtoklisia), de peur qu'un plus digne que toi n'ait été invité par ton hôte, |
| 20, 46 | "Méfiez-vous des scribes qui se plaisent à circuler en longues robes, qui aiment les salutations sur les places publiques, et les premiers sièges dans les synagogues et les premiers divans (prōtoklisia) dans les festins, |
2 Maccabées
| 4, 21 | Apollonius, fils de Ménesthée, avait été envoyé en Egypte pour assister aux noces (prōtoklisia) du roi Philométor. Antiochus apprit que ce dernier était devenu hostile à ses affaires et se préoccupa de sa propre sécurité: c'est ce qui l'amena à Joppé, d'où il se rendit à Jérusalem. |
|
|