Le verbe neuō (faire un signe de tête) dans la Bible

(Traduction de la Bible de Jérusalem pour le Nouveau Testament)


Jean

13, 24Simon-Pierre lui fait un signe de tête (neuō) et lui dit: "Demande quel est celui dont il parle."

Actes

24, 10Alors, le gouverneur lui ayant fait un signe de tête (neuō) de parler, Paul répondit: "Voilà, je le sais, de nombreuses années que tu as cette nation sous ta juridiction; aussi est-ce avec confiance que je plaiderai ma cause.

LXX Proverbes

4, 25Que tes yeux voient le bien ; que tes paupières approuvent (neuō, litt. fassent un signe au) le juste.
21, 1Tel est le cours de l’eau, tel est le coeur du roi dans la main de Dieu ; de quelque côté qu’il veuille lui faire un signe de tête (neuō), c’est là qu’il le dirige.