|
L'adjectif mōros (fou) dans la Bible
(Traduction de la Bible de Jérusalem pour le Nouveau Testament)
Matthieu
5, 22 | Eh bien! moi je vous dis: Quiconque se fâche contre son frère en répondra au tribunal; mais sil dit à son frère: Crétin! il en répondra au Sanhédrin; et sil lui dit: Fou (mōros)!, il en répondra dans la géhenne de feu. |
7, 26 | Et quiconque entend ces paroles que je viens de dire et ne les met pas en pratique, peut se comparer à un homme insensé (mōros) qui a bâti sa maison sur le sable. |
23, 17 | Insensés (mōros) et aveugles! quel est donc le plus digne, lor ou le sanctuaire qui a rendu cet or sacré? |
25, 2 | Or cinq dentre elles étaient sottes (mōros) et cinq étaient sensées. |
25, 3 | Les sottes (mōros), en effet, prirent leurs lampes, mais sans se munir dhuile; |
25, 8 | Et les sottes (mōros) de dire aux sensées: Donnez-nous de votre huile, car nos lampes séteignent. |
1 Corinthiens
1, 25 | Car ce qui est folie (mōros) de Dieu est plus sage que les hommes, et ce qui est faiblesse de Dieu est plus fort que les hommes. |
1, 27 | Mais ce quil y a de fou (mōros) dans le monde, voilà ce que Dieu a choisi pour confondre les sages; ce quil y a de faible dans le monde, voilà ce que Dieu a choisi pour confondre ce qui est fort; |
3, 18 | Que nul ne se dupe lui-même! Si quelquun parmi vous croit être sage à la façon de ce monde, quil se fasse fou (mōros) pour devenir sage; |
4, 10 | Nous sommes fous (mōros), nous, à cause du Christ, mais vous, vous êtes prudents dans le Christ; nous sommes faibles, mais vous, vous êtes forts; vous êtes à lhonneur, mais nous dans le mépris. |
Tite
3, 9 | Mais les folles (mōros) recherches, les généalogies, les disputes, les polémiques au sujet de la Loi, évite-les. Elles sont sans utilité et sans profit. |
2 Timothée
2, 23 | Mais les folles (mōros) et stupides recherches, évite-les: tu sais quelles engendrent des querelles. |
|
|