|
Le nom biblion (document) dans le Nouveau Testament
(Traduction de la Bible de Jérusalem avec quelques modifications pour un sens plus littéral)
Matthieu
19, 7 | "Pourquoi donc, lui disent-ils, Moïse a-t-il prescrit de donner un document (biblion) de divorce quand on répudie" -- |
Marc
10, 4 | "Moïse, dirent-ils, a permis de rédiger un document (biblion) de divorce et de répudier." |
Luc
4, 17 | On lui remit le document (biblion) du prophète Isaïe et, déroulant le document (biblion), il trouva le passage où il était écrit: |
4, 20 | Il replia le document (biblion), le rendit au servant et s'assit. Tous dans la synagogue tenaient les yeux fixés sur lui. |
Jean
20, 30 | Jésus a fait sous les yeux de ses disciples encore beaucoup d'autres signes, qui ne sont pas écrits dans ce document (biblion). |
21, 25 | Il y a encore bien d'autres choses qu'a faites Jésus. Si on les mettait par écrit une à une, je pense que le monde lui-même ne suffirait pas à contenir les documents (biblion) qu'on en écrirait. |
Galates
3, 10 | Tous ceux en effet qui se réclament de la pratique de la loi encourent une malédiction. Car il est écrit: Maudit soit quiconque ne s'attache pas à tous les préceptes écrits dans le document (biblion) de la Loi pour les pratiquer. |
1 Timothée
4, 13 | En venant, apporte le manteau que j'ai laissé à Troas chez Carpos, ainsi que les documents (biblion), surtout les parchemins. |
Hébreux
9, 19 | Effectivement, lorsque Moïse eut promulgué au peuple entier chaque prescription selon la teneur de la Loi, il prit le sang des jeunes taureaux et des boucs, avec de l'eau, de la laine écarlate et de l'hysope, et il aspergea le document (biblion) lui-même et tout le peuple |
10, 7 | Alors j'ai dit: Voici, je viens, car c'est de moi qu'il est question dans le rouleau du document (biblion), pour faire, ô Dieu, ta volonté. |
Apocalypses
1, 11 | Ce que tu vois, écris-le dans un document (biblion) pour l'envoyer aux sept Eglises: à Ephèse, Smyrne, Pergame, Thyatire, Sardes, Philadelphie et Laodicée. |
5, 1 | Et je vis dans la main droite de Celui qui siège sur le trône un document (biblion) roulé, écrit au recto et au verso, et scellé de sept sceaux. |
5, 2 | Et je vis un Ange puissant proclamant à pleine voix: "Qui est digne d'ouvrir le document (biblion) et d'en briser les sceaux?" |
5, 3 | Mais nul n'était capable, ni dans le ciel, ni sur la terre, ni sous la terre, d'ouvrir le document (biblion) et de le lire. |
5, 4 | Et je pleurais fort de ce que nul ne s'était trouvé digne d'ouvrir le document (biblion) et de le lire. |
5, 5 | L'un des Vieillards me dit alors: "Ne pleure pas. Voici: il a remporté la victoire, le Lion de la tribu de Juda, le Rejeton de David; il ouvrira donc le document (biblion) aux sept sceaux." |
5, 8 | Quand il eut pris le document (biblion), les quatre Vivants et les 24 Vieillards se prosternèrent devant l'Agneau, tenant chacun une harpe et des coupes d'or pleines de parfums, les prières des saints; |
5, 9 | ils chantaient un cantique nouveau: "Tu es digne de prendre le document (biblion) et d'en ouvrir les sceaux, car tu fus égorgé et tu rachetas pour Dieu, au prix de ton sang, des hommes de toute race, langue, peuple et nation; |
6, 14 | et le ciel disparut comme un document (biblion) qu'on roule, et les monts et les îles s'arrachèrent de leur place; |
10, 8 | Puis la voix du ciel, que j'avais entendue, me parla de nouveau: "Va prendre le petit document (biblion) ouvert dans la main de l'Ange debout sur la mer et sur la terre." |
13, 8 | Et ils l'adoreront, tous les habitants de la terre dont le nom ne se trouve pas écrit, dès l'origine du monde, dans le document (biblion) de vie de l'Agneau égorgé. |
17, 8 | Cette Bête-là, elle était et elle n'est plus; elle va remonter de l'Abîme, mais pour s'en aller à sa perte; et les habitants de la terre, dont le nom ne fut pas inscrit dès l'origine du monde dans le document (biblion) de vie, s'émerveilleront au spectacle de la Bête, de ce qu'elle était, n'est plus, et reparaîtra. |
20, 12 | Et je vis les morts, grands et petits, debout devant le trône; on ouvrit des documents (biblion), puis un autre document (biblion), celui de la vie; alors, les morts furent jugés d'après le contenu des documents (biblion), chacun selon ses oeuvres. |
20, 15 | et celui qui ne se trouva pas inscrit dans le document (biblion) de vie, on le jeta dans l'étang de feu. |
21, 27 | Rien de souillé n'y pourra pénétrer, ni ceux qui commettent l'abomination et le mal, mais seulement ceux qui sont inscrits dans le document (biblion) de vie de l'Agneau. |
22, 7 | Voici que mon retour est proche! Heureux celui qui garde les paroles prophétiques de ce document (biblion)." |
22, 9 | Mais lui me dit: "Non, attention, je suis un serviteur comme toi et tes frères les prophètes et ceux qui gardent les paroles de ce document (biblion); c'est Dieu qu'il faut adorer." |
22, 10 | Il me dit encore: "Ne tiens pas secrètes les paroles prophétiques de ce document (biblion), car le Temps est proche. |
22, 18 | Je déclare, moi, à quiconque écoute les paroles prophétiques de ce document (biblion): "Qui oserait y faire des surcharges, Dieu le chargera de tous les fléaux décrits dans ce document (biblion)! |
22, 19 | Et qui oserait retrancher aux paroles de ce document (biblion) prophétique, Dieu retranchera son lot de l'arbre de Vie et de la Cité sainte, décrits dans ce document (biblion)!" |
|
|